母(はは) hahaは waよく yoku私(わたし) watashiを oスーパー suupaaへ e買(か)い()物(もの) kaimonoに ni行(い)か()せ()る() ikaseru。 My mother often sends me to the supermarket to shop. Literal Mother [topic-は] often me [object-を] supermarket [to-へ] shopping [purpose-に] go-[causative-させる] 行かせる = causative of 行く: 'makes (me) go.' The mother doesn't force but regularly dispatches the speaker on errands. よく = often. familycausative form (~せる/~させる)purpose に (verb-stem + に + motion verb)
母(はは) hahaは waよく yoku私(わたし) watashiを oスーパー suupaaへ e買(か)い()物(もの) kaimonoに ni行(い)か()せ()る() ikaseru。 My mother often sends me to the supermarket to shop. Literal Mother [topic-は] often me [object-を] supermarket [to-へ] shopping [purpose-に] go-[causative-させる] 行かせる = causative of 行く: 'makes (me) go.' The mother doesn't force but regularly dispatches the speaker on errands. よく = often. familycausative form (~せる/~させる)purpose に (verb-stem + に + motion verb)