My mother finally came around to my way of thinking.

Literal

Mother [topic-は] at-last my thinking [to-に] followed

とうとう = at last/finally (after a long wait). 私の考えに従った = 'followed my thinking.' 従う (したがう) = to follow/obey — takes に to mark what is followed.