I'll be right back.

Literal

Immediately [target-に] return [polite-ます].

A fixed expression you'd say before stepping away briefly. すぐに ('immediately/right away') is an adverb modifying 戻る ('return'). The subject is omitted, as it always is for first-person statements like this. Grammatically simple but worth memorizing as a set phrase.