。
What's the name of your insurance?
Literal
Insurance [gen-の] name [topic-は] what is (polite)?
A minimal question: [topic]は何ですか is the basic 'what is X?' frame. 保険の名前 = 'the name of the insurance' — potentially asking for the policy name or the company name, depending on context.