。
Please wrap them separately.
Literal
Separately wrap please.
別々に is the adverbial form of 別々 ('separate') — meaning 'separately/individually.' 包む is 'to wrap.' A common shopping request, especially for gifts in Japan where wrapping standards are high.