Please show me something else.

Literal

Different thing [object-を] show please.

別の物 is 'a different thing/item.' 見せてください is the standard polite request to be shown something — common in shops. The 下さい kanji spelling of ください is slightly more formal than the hiragana version.