。
I'm on another call.
Literal
Different phone [to-に] out is.
別の電話に出ている means 'I'm taking another call' — 電話に出る is 'to answer/take a phone call.' The ~ています marks the ongoing action. A practical office/business phrase.
。
I'm on another call.
I'm on another call.