Please show me a different bag.

Literal

Different bag [object-を] show please.

鞄 (かばん) is 'bag/briefcase.' Another shopping request using 見せてください. 鞄 uses kanji that can be difficult to read — learners often see it in kana as カバン or かばん instead.