Look at the picture on the wall.

Literal

Wall's picture [object-を] look.

壁の絵を見て — a casual request using the bare て-form without ください. This level of informality is natural between friends or family. Short and direct.