There's a map hanging on the wall.

Literal

Wall [on-に] map [subject-が] hanging is.

かかっています is the polite form of かかっている — 'is hanging.' The に marks the wall as the location. A simple existential description of a room.