。
Rice grows in warm countries.
Literal
Rice [topic-は] warm countries [in-で] is-produced.
できる here means 'to be produced/grown' — a different sense from the potential 'can do.' 暖かい国 is 'warm countries.' The で marks the location where production happens. A simple factual sentence about agriculture.