。
Rice sells quickly there.
Literal
Rice [topic-は] there-if immediately sell-out.
さばける means 'to sell well/move quickly' — a commerce term for goods that find buyers easily. そこなら is 'if it's there/in that case' — なら conditional. すぐ means 'immediately.' A sentence about regional market dynamics.