Peace will come before long.

Literal

Peace [topic-は] soon visit probably.

やがて means 'before long/eventually.' 訪れる means 'to visit/arrive' — used figuratively for abstract things like peace, spring, or opportunities 'arriving.' だろう marks the statement as probable. An optimistic, literary sentence.