On average, how many miles do you walk per day?

Literal

On-average, one-day how-many miles walk [question-か]?

平均して is 'on average.' 1日 is 'per day.' 何マイル is 'how many miles.' A straightforward question using the interrogative 何 with the counter マイル. The polite ますか form makes it a survey-style question.