兵(へい)士(し) heishiは wa町(まち) machiへ e向(む)か()っ()て() mukatte前(ぜん)進(しん) zenshinした shita。 The soldier advanced toward the town. Literal Soldier [topic-は] town [direction-へ] headed-toward advanced. へ向かって marks directional movement — the soldier is heading toward the town. 前進する (to advance) is a formal military term. military~に向かって (toward)
兵(へい)士(し) heishiは wa町(まち) machiへ e向(む)か()っ()て() mukatte前(ぜん)進(しん) zenshinした shita。 The soldier advanced toward the town. Literal Soldier [topic-は] town [direction-へ] headed-toward advanced. へ向かって marks directional movement — the soldier is heading toward the town. 前進する (to advance) is a formal military term. military~に向かって (toward)