兵(へい)士(し) heishiたち tachiは wa敵(てき) tekiの no攻(こう)撃(げき) kougekiに ni抵(てい)抗(こう) teikouした shita。 The soldiers resisted the enemy's attack. Literal Soldiers [topic-は] enemy [possessive-の] attack [target-に] resisted. 抵抗する takes に to mark what one resists — 攻撃に抵抗する (to resist an attack). A straightforward military narrative sentence. military
兵(へい)士(し) heishiたち tachiは wa敵(てき) tekiの no攻(こう)撃(げき) kougekiに ni抵(てい)抗(こう) teikouした shita。 The soldiers resisted the enemy's attack. Literal Soldiers [topic-は] enemy [possessive-の] attack [target-に] resisted. 抵抗する takes に to mark what one resists — 攻撃に抵抗する (to resist an attack). A straightforward military narrative sentence. military