物(もの)語(がたり) monogatariは waますます masumasu面(おも)白(しろ)く() omoshirokuなった natta。 The story became more and more interesting. Literal Story [topic-は] increasingly interesting became. ますます面白くなった — ますます (increasingly) + 面白くなる (to become interesting). The い-adjective change pattern: 面白い → 面白く + なる ('become interesting'). Short and natural. stories and narrative~になる (become)
物(もの)語(がたり) monogatariは waますます masumasu面(おも)白(しろ)く() omoshirokuなった natta。 The story became more and more interesting. Literal Story [topic-は] increasingly interesting became. ますます面白くなった — ますます (increasingly) + 面白くなる (to become interesting). The い-adjective change pattern: 面白い → 面白く + なる ('become interesting'). Short and natural. stories and narrative~になる (become)