Buying everything in bulk is cheaper.

Literal

Things [topic-は] all together-[means-して] buy-[if-と] cheap.

一括して means 'all together/in bulk.' 買うとやすい uses the natural-consequence と: 'when you buy in bulk, it's cheap.' A practical shopping tip.