沸(ふっ)騰(とう) futtouしている shiteiru湯(ゆ) yuに ni塩(しお) shioを o入(い)れ() ireなさい nasai。 Add salt to the boiling water. Literal Boiling water [location-に] salt [object-を] put. 沸騰している湯 is a relative clause: 'water that is boiling.' 入れなさい uses なさい for a mild command. A simple cooking instruction. foodcooking~なさい (polite imperative)relative clause modifying a noun
沸(ふっ)騰(とう) futtouしている shiteiru湯(ゆ) yuに ni塩(しお) shioを o入(い)れ() ireなさい nasai。 Add salt to the boiling water. Literal Boiling water [location-に] salt [object-を] put. 沸騰している湯 is a relative clause: 'water that is boiling.' 入れなさい uses なさい for a mild command. A simple cooking instruction. foodcooking~なさい (polite imperative)relative clause modifying a noun