He said he was hungry.

Literal

Belly [subject-が] reduced [quotative-という].

腹が減ったという — reported speech using という: 'he said his belly was reduced.' 腹が減る is a casual masculine way to say 'I'm hungry.'