福(ふく)田(だ) fukudaさん sanの no家(いえ) ieへ eちょっと chottoよって yotte行(い)こ()う() ikou。 Let's drop by the Fukuda house for a bit. Literal Fukuda-san [possessive-の] house [direction-へ] briefly stop-by go-[volitional-しよう]. ちょっとよって行こう — 寄る (to stop by) + ていく (going on from there) in volitional form. ちょっと means 'briefly/for a bit.' A casual invitation. daily lifeinvitation~ていく (continuing into the future)
福(ふく)田(だ) fukudaさん sanの no家(いえ) ieへ eちょっと chottoよって yotte行(い)こ()う() ikou。 Let's drop by the Fukuda house for a bit. Literal Fukuda-san [possessive-の] house [direction-へ] briefly stop-by go-[volitional-しよう]. ちょっとよって行こう — 寄る (to stop by) + ていく (going on from there) in volitional form. ちょっと means 'briefly/for a bit.' A casual invitation. daily lifeinvitation~ていく (continuing into the future)