You should get over that cold.

Literal

Cold [object-を] cured side [subject-が] good.

風邪を治した方がいい — recommendation pattern ~た方がいい: 'you'd better cure that cold.' 治す is the transitive 'to cure/fix.'