風邪(かぜ)を()ひ()か()な()い() kazewohikanaiよう you体(からだ) karadaを o大(だい)事(じ) daijiに niし shiなさい nasai。 Take care of yourself so you don't catch a cold. Literal Cold [object-を] catch-not [purpose-よう] body [object-を] important-treat. 体を大事にする means 'to take care of one's body.' ~よう is the volitional used as a purpose clause. A warm, caring instruction. healthillness/cold~なさい (polite imperative)
風邪(かぜ)を()ひ()か()な()い() kazewohikanaiよう you体(からだ) karadaを o大(だい)事(じ) daijiに niし shiなさい nasai。 Take care of yourself so you don't catch a cold. Literal Cold [object-を] catch-not [purpose-よう] body [object-を] important-treat. 体を大事にする means 'to take care of one's body.' ~よう is the volitional used as a purpose clause. A warm, caring instruction. healthillness/cold~なさい (polite imperative)