風邪(かぜ)を()ひ()か()な()い()で() kazewohikanaideよ yo。 Don't catch a cold! Literal Cold [object-を] catch-not [emphasis-でよ]. ひかないでよ — casual negative request with よ for emphasis. Affectionate and concerned, often said by women or close friends. healthrequestsillness/cold
風邪(かぜ)を()ひ()か()な()い()で() kazewohikanaideよ yo。 Don't catch a cold! Literal Cold [object-を] catch-not [emphasis-でよ]. ひかないでよ — casual negative request with よ for emphasis. Affectionate and concerned, often said by women or close friends. healthrequestsillness/cold