風邪(かぜ)を()ひ()い()て()る() kazewohiiteruんだ nda。 I have a cold. Literal Cold [object-を] caught [explanatory-んだ]. ひいてるんだ — casual contraction of ひいているのだ. The explanatory んだ provides context: 'the thing is, I have a cold.' healthillness/cold~のだ / ~のです (explanatory)
風邪(かぜ)を()ひ()い()て()る() kazewohiiteruんだ nda。 I have a cold. Literal Cold [object-を] caught [explanatory-んだ]. ひいてるんだ — casual contraction of ひいているのだ. The explanatory んだ provides context: 'the thing is, I have a cold.' healthillness/cold~のだ / ~のです (explanatory)