Sleep is the best medicine for a cold.

Literal

Cold [target-には] sleep [subject-が] best medicine is.

睡眠が最良の薬 — a proverbial health statement. 最良 means 'the very best.' には marks the domain: 'for colds.'