The wind gradually died down.

Literal

Wind [topic-は] gradually subsided.

次第に means 'gradually.' おさまった means 'subsided.' 次第に is more literary than だんだん.