風(かぜ) kazeは wa砂(すな) sunaを o吹(ふ)き()寄(よ)せ()た() fukiyoseta。 The wind blew sand together. Literal Wind [topic-は] sand [object-を] blew-gathered. 砂を吹き寄せた — 吹き寄せる is a compound verb: 吹く (blow) + 寄せる (gather). The wind gathered the sand by blowing it. natureweather
風(かぜ) kazeは wa砂(すな) sunaを o吹(ふ)き()寄(よ)せ()た() fukiyoseta。 The wind blew sand together. Literal Wind [topic-は] sand [object-を] blew-gathered. 砂を吹き寄せた — 吹き寄せる is a compound verb: 吹く (blow) + 寄せる (gather). The wind gathered the sand by blowing it. natureweather