The wind is blowing really hard.

Literal

Wind [topic-は] very terribly blowing is.

とてもひどく吹いている — ひどく modifies the blowing. Describes strong wind.