風(かぜ) kazeに ni吹(ふ)か()れ()て() fukarete木(き) kiが ga曲(ま)が()っ()た() magatta。 The wind bent the tree. Literal Wind [agent-に] blown tree [subject-が] bent. 風に吹かれて means 'being blown by the wind' — passive form. 曲がった means 'bent.' The passive に marks the wind as the agent. natureweatherpassive voice (~れる/~られる)
風(かぜ) kazeに ni吹(ふ)か()れ()て() fukarete木(き) kiが ga曲(ま)が()っ()た() magatta。 The wind bent the tree. Literal Wind [agent-に] blown tree [subject-が] bent. 風に吹かれて means 'being blown by the wind' — passive form. 曲がった means 'bent.' The passive に marks the wind as the agent. natureweatherpassive voice (~れる/~られる)