It's a windy day.

Literal

Wind [possessive-の] strong day is.

風の強い日 — a relative clause modifying 日 (day): 'a day on which the wind is strong.' Simple and practical.