風(かぜ) kazeで deほこり hokoriが ga舞(ま)っ()て()い()た() matteita。 Dust was swirling in the wind. Literal Wind [cause-で] dust [subject-が] dancing was. ほこりが舞っていた — 舞う means 'to dance/swirl.' The image of dust dancing in the wind is vivid. で marks the wind as the cause. weather
風(かぜ) kazeで deほこり hokoriが ga舞(ま)っ()て()い()た() matteita。 Dust was swirling in the wind. Literal Wind [cause-で] dust [subject-が] dancing was. ほこりが舞っていた — 舞う means 'to dance/swirl.' The image of dust dancing in the wind is vivid. で marks the wind as the cause. weather