風(かぜ) kazeが ga草(くさ) kusaを oなびかせている nabikaseteiru。 The wind is making the grass sway. Literal Wind [subject-が] grass [object-を] bending is. 草をなびかせている — なびかせる is the causative of なびく (to flutter/sway). The wind is making the grass sway. A pastoral image. natureweathercausative form (~せる/~させる)
風(かぜ) kazeが ga草(くさ) kusaを oなびかせている nabikaseteiru。 The wind is making the grass sway. Literal Wind [subject-が] grass [object-を] bending is. 草をなびかせている — なびかせる is the causative of なびく (to flutter/sway). The wind is making the grass sway. A pastoral image. natureweathercausative form (~せる/~させる)