You have to put a stamp on the envelope.

Literal

Envelope [target-に] stamp [object-を] stick must.

はらなければならない — obligation form. はる is a variant kana spelling of 貼る.