Clean up your room.

Literal

Room [object-を] tidy-up.

片付けなさい — standard parental command from 片付ける ('to tidy up / put away'). The mild なさい imperative softens the order without losing its directive force.