甘い言葉 (sweet talk / flattery)

A set phrase meaning 'sweet talk, flattering words, honeyed promises.' The 'sweet' (甘い) metaphor for seductive, manipulative language overlaps with English idiom.