不(ふ)思(し)議(ぎ)な() fushigina巡(めぐ)り()合(あ)わ()せ() meguriawaseで de私(わたし)達(たち) watashitachiは waばったり battari再(さい)会(かい) saikaiした shita。 By a strange twist of fate, we ran into each other unexpectedly. daily liferelationshipsstate mimetic (擬態語)ばったり (unexpectedly running into)