貧乏くじを引く (draw the short straw)

A set expression literally 'to draw the poverty lottery ticket,' meaning 'to draw the short straw, get the short end of the stick, end up with the worst deal.' Used when chance or luck singles someone out for the least desirable task or outcome.