彼(かの)女(じょ) kanojoは wa日(にち)曜(よう)日(び) nichiyoubiには niha必(かなら)ず() kanarazu教(きょう)会(かい) kyoukaiに ni行(い)き()ま()す() ikimasu。 She always goes to church on Sundays. churchhabitsreligionweekends and Sundayscontrastive は
教(きょう)会(かい) kyoukaiの no中(なか) nakaで de、彼(かの)女(じょ) kanojoは wa私(わたし)の() watashinoそば sobaに ni座(すわ)っ()た() suwatta。 Inside the church, she sat down beside me. churchreligionに of location/goal~で (location of action)relative-position phrase (Xの前/後/上/下)scene-setting fronting