~だい (masculine question particle)

A masculine, slightly old-fashioned sentence-ending question particle formed from だ + い. Rough and assertive, more emphatic than か; common in older fiction and elderly/rough masculine speech — 何だい? ('what is it?'), 元気かい?/元気だい?