ころんで korondeこえだめ koedameに ni落(お)ち() ochi、頭(あたま) atamaから karaどっぷりと doppurito浸(つ)か()っ()て() tsukatteしまった shimatta。 I tripped and fell into the cesspit, and ended up soaked head-first. stories and narrative~てしまう (regret/completion)conjunctive masu-stem (連用中止法)どっぷり (completely immersed)