えらい目に遭う (have a terrible experience)

A set phrase meaning 'to have a terrible time / to go through an awful experience.' えらい (in its Kansai-origin sense of 'terrible / awful') + 目 ('experience') + に遭う ('to encounter'). Common in everyday speech for recounting hardships.