彼(かの)女(じょ) kanojoは wa鏡(かがみ) kagamiを o割(わ)っ()た() wattaこと kotoを o許(ゆる)し()て() yurushiteくれた kureta。 She forgave me for breaking the mirror. mistakesforgivenessrelationshipsgiving/receiving verbs (授受表現)~たこと (the fact of having done)くれる (benefactive inward, 'give to in-group')