彼(かの)女(じょ) kanojoは wa我々(われわれ) warewareの noもてなし motenashiを oいい iiこと kotoに ni、一(いっ)銭(せん) issenも mo払(はら)わ()ず() harawazuに ni丸(まる) maru一(いち)ヶ(か)月(げつ) ichikagetsu滞(たい)在(ざい) taizaiした shita。 She took advantage of our hospitality, paying not a single sen, and stayed a full month. complaintsfreeloadinghospitality~ずに (without doing)~をいいことに (taking advantage of)formal 'we' (我々)一銭 (one sen)