話す + に (tell to)

The verb 話す ('to talk, to tell') marks the listener with に: 友達に話す ('tell a friend'). The thing said takes を or appears as a quoted clause. Watch this case-frame — English 'tell someone something' uses an indirect-object slot that Japanese consistently codes with に.