頬をふくらませる (puff out cheeks / pout)

A set expression for showing displeasure by puffing out one's cheeks — the quintessential visual of pouting in Japanese, common in both real life and anime/manga depictions.