彼(かの)女(じょ) kanojoは wa自(じ)動(どう)車(しゃ)産(さん)業(ぎょう) jidoushasangyouの no株(かぶ) kabuを oたくさん takusan持(も)っ()て()い()る() motteiru。 She holds a lot of auto industry stock. vehiclesinvestingmoney and financeindustry and manufacturing持っている (possession)~ている (resulting state)possessive の (mine/yours)
彼(かの)女(じょ) kanojoは waその sono会(かい)社(しゃ) kaishaの no株(かぶ) kabuを o10 10%所(しょ)有(ゆう) shoyuuしている shiteiru。 She owns 10% of the company's stock. workinvestingmoney and finance~ている (resulting state)Sino-Japanese verb (formal register)
彼(かの)女(じょ) kanojoは waその sono健(けん)全(ぜん)な() kenzenna投(とう)資(し) toushiから kara利(り)益(えき) riekiを o得(え)た() eta。 She profited from that sound investment. investingmoney and finance~から (from / source)~を得る (obtain, formal)