stacked hedges (~かも知れないと思う)

grammar

1 sentence

Layering two or more hedging expressions — typically ~かも知れない ('might') inside ~と思う ('I think') — to soften a claim further. The doubled tentativeness lets the speaker float a possibility rather than assert it, a hallmark of Japanese conversational caution.

1 sentence

End of results — 1 loaded.