彼(かの)女(じょ) kanojoは wa懸(けん)命(めい) kenmeiに ni髪(かみ) kamiを oセット settoしていた shiteita。 She was carefully styling her hair. hairdiligenceappearancehairstyles懸命に (earnestly)~ている (ongoing state)loanword + する (loan verbing)loanword (外来語)loanword (English origin)
彼(かの)女(じょ) kanojoは waその sonoテスト tesutoに ni合(ごう)格(かく) goukakuする suruように youni懸(けん)命(めい) kenmeiに ni勉(べん)強(きょう) benkyouした shita。 She studied hard to pass the test. examsstudying~ように (so that)懸命に (earnestly)loanword (English origin)試験に合格する (pass an exam)