均衡がとれる (to be in balance)

The collocation 均衡がとれる ('balance is struck, equilibrium is achieved'). The intransitive-passive use of 取れる here is idiomatic — common in financial and formal register.